ette décision découle d’une rencontre tenue avec un groupe de discussion de citoyens qui ne sont pas des habitués des séances publiques du conseil municipal.

Les séances du conseil devraient être diffusées à partir du 26 juin dans leur intégralité. Elles seront par la suite disponibles sur la chaîne YouTube pour visionnement en différé.

Rappelons que la municipalité avait retranché la période de questions de la diffusion de ses séances du conseil il y a quelques mois. Selon la municipalité, cette décision découlait d’une demande des citoyens qui trouvaient le téléchargement des séances du conseil très long. Deux experts en montage vidéo avaient toutefois expliqué au journal que la longueur d’un segment n’avait aucune incidence sur la vitesse de chargement, puisque la chaîne YouTube fonctionne en diffusion continue.